Dusty restaurant – a poem.

I wrote the poem in three languages (or rather, I wrote in one and translated twice). Enjoy!

Continue reading “Dusty restaurant – a poem.”

Blogmas 3: River – a poem.

It’s not that type of blogmas that you would expect, but I can’t really write about things that aren’t interesting to me – so here’s a poem.

Continue reading “Blogmas 3: River – a poem.”

A Friday poem.

I’m studying Norwegian literature at the moment and got inspired to write a poem in Norwegian. Of course, I translated it into English, but just so you know which language is original (because only the original language of a poem can give full “feeling” of the poem)

Continue reading “A Friday poem.”

Vilhelm Krag – Fandango.

There’s a quote from this poem that really resonates with me for many reasons. But what is just a quote, when you have a whole “dikt”? (poem in Norwegian). I won’t take the whole poem though – just one part. Be aware that I translate poem myself.

Continue reading “Vilhelm Krag – Fandango.”

Blogmas #1: Norwegian winter poems.

My Blogmas isn’t typical Blogmas you would expect from a blogger. I neither have it for 24 or 25 days nor will I write about typical Christmas-around subjects. Of course, some of them might be, well, in a festive spirit, but I will try to reach something different. Because how much similar content is out there anyway? (photo above taken by my lovely boyfriend).

Continue reading “Blogmas #1: Norwegian winter poems.”

%d bloggers like this: